斯帅:赖斯安慰厄德高?这诠释了足球,体育层面外关乎情感

07月12日讯 阿根廷在加时赛中3-1艰难战胜瑞士,挺进世界杯半决赛。赛后,阿根廷主帅斯卡洛尼出席了新闻发布会,就这场艰难的比赛、球队的防守表现、年轻人的使用以及即将对阵英格兰的半决赛等问题回答了记者提问。

[流言板]斯卡洛尼:我认真考虑过换人,但球员们用行动证明我是对的-国际足球-国际足球资讯-社区

[流言板]斯帅:球队配合不佳因对手强大,不理解有人说这个半区轻松-国际足球-国际足球资讯-社区

记者:莱奥,德克兰-赖斯在英格兰那边说了一段非常感人的话,谈到他与马丁-厄德高在赛后相拥而泣,因为其中一人注定要被淘汰。我想这或许也同样触动了你。作为教练,在那个时刻,你自己的感受是什么?这或许反映了足球这项运动超越竞技本身的某种东西。

斯卡洛尼:足球绝不仅仅只是22个人追逐一个皮球。它远比那复杂得多,也远比那更深层。足球最根本的内核是人际关系,是那些看不见的纽带,是那根能将所有阿根廷人紧密相连的绳索。我甚至还不知道这段插曲,但你刚才描述的画面确实很美。这也完美诠释了足球的本真:它关乎情感,关乎人与人之间的关系,在体育的原始层面之上,还有些更崇高的东西在那里。

记者:我想请问你一个稍微个人的问题,关于你的执教生涯。你执教的这种风格,这种务实、不教条、适应能力强的足球——尤其在今天这样的比赛中,你是不是总会想到并感激像佩克尔曼这样的人,你曾在他手下踢过球?你是否从他那里学到了如何应付极端被动的局面,以及如何与压力共处?

斯卡洛尼:我总是心怀感激,尤其是对佩克尔曼,当然还有加列戈、马塞洛·贝尔萨、佩普·瓜迪奥拉——我从所有人身上都学到过东西。我从佩克尔曼身上学到的是对青训的绝对尊重,对过程的尊重,以及他从来不会因为你年轻就剥夺你上场的机会。甚至恰恰相反,他推着你向前,让你去踢,让你尽情展现你自己。

记者(《奥莱报》):你刚才强调能再次闯入半决赛是非常宝贵的。你也提到了在卡塔尔闯进半决赛时,球队踢得更流畅。你希望在哪些方面看到球队改进,或者说你认为球队可以通过什么方式找回那种状态?

斯卡洛尼:让我先好好复盘这场比赛。因为我真心认为,在今天的比赛之前——我再说一遍,这是发自内心的实话——我认为球队的状态其实相当不错。更准确地说,我们整体是处在良好态势中的。我们持续在创造机会。

确实,在某些比赛中——尤其是对佛得角时的第一个丢球,以及对埃及时的第二个丢球——我们本可以避免那些失误。至于对手轰入死角的远射,或者是定位球失分,这些东西都只是足球比赛里的一部分。在此之前,我认为球队踢出了一个非常出色的小组赛阶段。

对佛得角——尽管所有人都在赞颂佛得角——我认为我们踢出了一场好球。对埃及,我也认为我们踢出了一场好球。今天这场确实需要复盘,需要分析。

但重要的是,我们要清楚:我们正站在半决赛的舞台上。我认为这本身就是一个巨大的积极信号。是值得欣喜若狂的,至少是值得无比满足的。接下来,我们会去分析,这是我们的责任。但我们要看积极的一面——积极的就是我们进了半决赛。我们站在了一个我称之为足球世界的特权位置。

也许大家都把这当成了理所当然,但事实上能走到这一步绝非易事。我们要为此感到满足、感到开心、充满憧憬。现在,我们要倾尽所有去冲刺——尽我们最后一丝力气、流干最后一滴汗水——我们要为全部的目标而战。如果达成了,那完美。如果没能达成,我们也曾拼尽全力。这一点没有人可以怀疑,因为来自这支团队心底的能量源就在这里,已经不言而喻。

有时候运气会眷顾我们,那我们就牢牢抓住它。今天,尽管那张红牌是规则本意,我们在某些时段依然陷入了苦战。所以我们要抓住这份运气,助它一臂之力——因为好运气永远都是需要的。最后,我要向拉廷的家人致以诚挚的问候——他是我们足球的一个象征,在给我们带来如此多欢乐之后,他离我们而去了。

记者:谢谢大家。