06月26日讯 世界杯小组赛,厄瓜多尔2-1击败德国。赛后,厄瓜多尔后卫帕乔接受了媒体采访。
问:请描述一下你的感受,你刚刚经历的一切,今天经历的一切——在你整个职业生涯中……
答:说实话很开心。一切都水到渠成。我们前两场比赛非常艰难,有点不同寻常,因为我们没料到那样的结果,但我们相信自己,相信我们一直在努力的理念。我对这个结果非常满意。我认为我们表现得非常好,配得上这个结果。尽管先丢球了,但我们展现出了性格和勇气,向前推进去争取胜利。
问:丢球后球队有怎样的反应?能够迅速重整旗鼓,这或许是大家对这支厄瓜多尔队在接下来比赛中期待的回应?
答:正如我说的,前两场比赛我们主要是在主动出击方面有些困难。但今天成功了。我认为我们的意图很明确。即使在丢球后,我们依然抱着能伤害对手的想法。我们很高兴能晋级,也很欣慰……
问:今天逆转四届世界杯冠军德国队并晋级淘汰赛,你想对所有厄瓜多尔人传达什么信息?
答:首先要感谢大家。在我们前两场比赛期间,我们得到了所有厄瓜多尔人的支持。当我们输掉第一场比赛时,看到人们脸上的悲伤,看到每个厄瓜多尔人的难过,那让我们每个人都感到心痛,因为我们总是想给人民、给那些值得更好结果的人带来快乐。请他们不要停止相信,我们团结一致向前走,这样一切皆有可能。当我们都互相支持时,面对世界杯这样的赛事就会更容易。我们始终需要所有厄瓜多尔人的支持。
问:(关于比赛中的沟通和防守)
答:沟通非常关键,要观察对手的位置,知道什么时候该起跳、什么时候该补位。我认为我们在这方面做得很好。全队在防守端都提供了帮助,边锋也在协助,贡萨洛、尼尔森也做得很好,防守非常稳固,边后卫在攻防两端都很出色,这对我们很关键。我们要保持这种理念和专注,现在开始休息,为接下来的艰难比赛做准备,争取取得更大的成就——不仅为我们自己,也为人民、为球迷,他们已经等了很久,也值得这些。
问:你出生于2001年,2006年德国对厄瓜多尔那场比赛你当然没看到。从那时到现在,厄瓜多尔足球有多大进步?另外,昨天委内瑞拉发生了地震悲剧,你有什么话要对委内瑞拉人民说?
答:关于第一个问题,一直以来我们都在进步。这些年的几代人都在帮助我们,这是巨大的努力。要感谢那些最早支持我们的人,正是因为他们我们才能走到今天。我们感激所有帮助过我们的人,那些贡献了自己一份力量的人,他们也应该享受这一刻。关于委内瑞拉,我对发生的事情表示哀悼,给予他们很多支持。这是艰难的时刻,愿上帝保佑他们。
问:关于地震的情况……很多厄瓜多尔人也住在加拉加斯,这确实是一场悲剧。你想对委内瑞拉人民说什么?
答:我们真诚地送去所有需要的支持。这样的时刻对任何国家来说都是艰难的。希望他们能尽快走出困境。
问:关于接下来的比赛……
答:我们保持谦逊,就像一直以来做的那样。我们知道对手都是非常强的球队,但现在我们越来越相信自己,我们知道可以和任何球队竞争。我们今天证明了这一点,为此感到高兴。