阿方索：加拿大&拜仁的康复计划很棒，不能踢球时很痛苦

06月28日讯世界杯1/16决赛，加拿大对阵南非，赛前，加拿大队长阿方索-戴维斯出席新闻发布会。

记者：阿方索，我想问马蒂亚斯-布兰肯贝格的角色，他有多重要，他是如何融入这个团队的。

阿方索：马蒂亚斯非常棒。他一直在帮助我恢复，让我回到完全健康的状态。他做得很好，我会继续和他合作，他让我保持健康和体能。

记者：阿方索，伤病方面，和拜仁的沟通是怎样的，关于你的健康？拜仁是否试图影响你是否出场或类似的事情？

阿方索：伤病初期，加拿大和拜仁坐下来一起制定了一个计划，关于接下来几周赛事期间如何安排。我认为我们在完美执行这个计划。双方只有良好沟通，开放沟通。

记者：阿方索，小组赛阶段对你来说是什么样的？在场但不能踢，参与每次谈话，被当作诱饵？

阿方索：显然很痛苦。你唯一想做的就是踢球，那是我真正热爱的。第一场看着比赛，我渴望上场，第二场更甚。第三场前我找他，说能不能给我几分钟。

他本可以说好，扔你上去，但显然他关心我、关心球队，也关心人。他让我坐下，说听着，你还没完成恢复比赛所需的全部进程。我想了想，他是对的。这很难接受，但我又在场边。

我想做的只有踢球，在场上做贡献，场下也是。但观看那三场比赛确实很难，不过我当然挺过来了。

记者：阿方索，无论是十字韧带还是腿筋，你回归后最大的挑战是什么？是触球、速度、比赛体能还是信心？

阿方索：我觉得没有真正所谓的挑战。我们从事体育运动，伤病注定会发生。总会有这些小伤小痛。你能做的最好的事就是进健身房，努力修复，多做额外功课。

但对我来说，当你连续三次腿筋受伤，你的信心肯定会有些动摇，你会开始过度思考，该不该发力，会不会触发它。但话说回来，如果你开始这么想，那受伤反而更可能发生。如果只是上场以轻松的心态踢球，谁知道呢。

记者：阿方索，你对外界的一些批评怎么看？关于你们处理事情方式的欺骗性。

阿方索：什么批评？这是世界上最大的比赛，尤其当你是东道主在主场作战，到处都会有批评。但对我个人来说，我不太关注这些。

记者追问：我是在问，你觉得这是否某种程度上代表这个国家这项运动的成长？因为通常这种审视是留给冰球或棒球的，而过去几周这项运动得到了更多关注，随之而来的是很多赞誉，也有一些批评。

阿方索：是的，这是世界上最大的比赛，尤其当你是东道主在主场作战，到处都会有批评。但对我个人来说，我真没太关注这些。

记者：阿方索，显然你四年前有失望，这次小组赛无法上场也失望。现在你准备好上场了，杰西谈到你是球队的关键因素。最终能走到这个时刻，把四年前的事放在一边，忘记小组赛不能上场，对你意味着什么？谈谈你的感受。

阿方索：意义重大。我记得自己十七八岁时去俄罗斯，在国际足联大会上发言，争取把世界杯带到这里，然后看到它实现了，非常特别。

我第一次在多伦多BMO球场踏上草坪时，感觉如此不真实，因为我从没在足球比赛中见过那么多加拿大人。那真的太惊人了，让我热泪盈眶。因为这将极大地提升这项运动在这个国家的地位。大多数队友赛后都惊叹不已。

记者：对你个人呢？

阿方索：对我来说，这真的太不可思议了。在加拿大为国家队踢球，你真的不常见到座无虚席的球场，能看到满场满城都是红色和白色的球衣，那真的非常非常特别。

记者：阿方索，明天我们能在场上看到你吗？第二，来到洛杉矶是否意味着压力稍小？在温哥华，全场加拿大球迷，那是很大体验，往南走一些是否感觉压力小一点？

阿方索：对我来说，无论在哪里踢球，是在主场观众前还是客场，都没有压力。我们所有人都知道场上职责，知道我们作为团队想怎么踢、该怎么踢。没有人身上有个人压力。这是团队运动，你需要26个人才能撑过每场比赛和每轮。

阿方索，你在拜仁踢淘汰赛的经验将如何帮助你帮助球队？

阿方索：踢淘汰赛，显然我的俱乐部球队，赢球或回家。我们理解这种压力，理解进入淘汰赛需要的心态。因为足球不可预测，一切皆有可能。你带着满满信心进入比赛，但你永远不知道会发生什么。

所以对我和球队来说，我们都明白这场比赛有多重要。我们知道不能犯错，即使犯了错也要尽快修正。小错误会让我们输掉比赛，我们想避免的就是这个。我们只需要90分钟里保持专注，因为你永远不知道会发生什么。

记者：阿方索，回到这里感觉如何？所有这些问题和我们问的一切，某种程度上都始于去年三月在这里与美国队的那场三四名决赛。你是那种走进球场会想那件事的人吗？它会影响你吗？

阿方索：不，并没有。伤病可能发生在任何地方。回到这座球场，感觉就像，现在我可以完成一年前三月开始却未能完成的事情，真正享受在这座球场踢球。我第一次进这座球场时，它非常美，气氛非常棒，但那次被中断了。