洛佩特吉：我们不会轻视波黑，他们淘汰了意大利这样的球队
06月24日讯 小组赛最后一轮对阵波黑赛前，卡塔尔主帅洛佩特吉和球员阿拉尔丁出席了新闻发布会。
记者：洛佩特吉教练，今天卡塔尔队虽然上一轮输球，而且有人员缺席，但仍然有机会为卡塔尔足球在世界舞台上书写新的历史。作为亚洲冠军，球队有机会取得卡塔尔足球世界杯历史上的首场胜利，并接近锁定一个晋级淘汰赛的名额。球队准备好迎接这场重要比赛了吗？
洛佩特吉：首先谢谢你。事实是，我们面前有一个巨大的挑战。过去一年里，我们一直追逐一个很大的梦想，那就是来到这里；来到这里之后，我们又在追逐另一个梦想，那就是拿到第一分，或者说让自己拥有一个真正的机会。现在，你说得对，我们迎来了第三场比赛，这对双方来说都非常困难，但因为我们是在世界杯中竞争，所以这也是一个真正的机会，一个巨大的挑战。我们知道其中的困难，也会努力在明天做到最好，努力和波黑这样一支强队竞争。我认为波黑在足球的各个方面都有很高的质量，他们有很多解决办法，所以我们必须保持专注。
记者：教练，面对波黑之前，球队现在的精神状态怎么样？
洛佩特吉：你问的是精神状态。无论在人生中，还是在世界杯上，你都需要非常强大的精神力量。我重复过很多次，但这确实是事实：这是卡塔尔历史上第一次通过资格赛来到世界杯，也是历史上第一次在世界杯拿到积分。上一场我们经历了一场非常艰难的比赛，原因很多，但现在不是谈论那些的时候，因为我们专注的是明天的比赛。明天我们还有一个强大的对手，但我们也有机会做到最好，努力去竞争。
记者：球迷从卡塔尔飞了很久来到美国和加拿大支持球队，他们穿着卡塔尔传统服装出现在看台上。你们有什么想对他们说的吗？
洛佩特吉：差不多也是同样的意思。首先，我们非常感谢他们。不是12个小时，可能是16个小时，我们理解这一点，也非常感激。这对我们来说是一种巨大的支持，也让我们更有责任感，要尽力做到极限。为什么他们会一直支持我们？我认为他们很清楚，有很多国家没有能够来到世界杯，只能在电视上看世界杯，而我们在这里。这本身就是一个重要的成就，所以能得到他们的支持非常重要。我重复了很多次，但这是真的：我们非常感激他们，我们的工作首先也是为了他们，如果他们为我们感到高兴，我们也会高兴。
穆罕默德-贾扎尔：洛佩特吉先生，我的问题分两部分。第一，上一场对加拿大0比6输球之后，卡塔尔足协秘书长曼苏尔-安萨里回应卡塔尔媒体时表示，对洛佩特吉先生、教练组和球员们都有非常大的信任，卡塔尔队真正的品质会在困难时刻体现出来，尤其是在对波黑这样一场关键比赛中。这样的表态对你意味着什么？你是否把这看作来自卡塔尔足协高层的一种激励？第二，波黑淘汰了意大利，让他们无缘世界杯，你怎么看这支球队？又会如何应对他们？
洛佩特吉：我不知道媒体上具体说了什么或者没有说什么，但我想提醒大家同一件事：我们现在有一分，我们在最后一场比赛中还带着希望，还有机会去争取出线。现在这届世界杯中有很多球队，在最后一场比赛前已经没有这样的可能性了。我认为我们必须强调这一点。来到这里非常难，但人们又很容易忘记这一点。所以保持这种能量非常重要，我们要带着我们的处境、目标、梦想一直战斗到最后，努力争取这个巨大的成就。我再重复一遍，这很重要，因为我们追逐的是一个从未在历史上发生过的梦想。在这种情况下，我认为应该享受当下，享受这个巨大挑战和巨大机会。我们知道会面对困难，但同时也要相信自己。至于波黑，他们是一支身体和技术都很强的球队。这些国家的球队通常都有很高的技术质量，身体也很强。他们有几名前锋，不只是身材高大，而是真的非常优秀，有年轻球员，也有经验丰富的球员，他们能提供不同的解决办法。他们的边锋也非常出色，现在有三四名一对一能力很强的边锋，欧洲也没有多少球队能拥有这样的配置。其他位置上他们也很强。我们说的是一支淘汰了意大利和威尔士的球队。
记者：这场比赛对两队来说都是生死战，既有身体层面的考验，也有心理层面的考验。双方都必须赢球。你之前说过，在世界杯上，“压力”这个词不应该存在，应该是雄心和梦想。你准备在球员走上球场前对他们说些什么？你想好了吗？因为这真的会很考验心理，谁能控制住这场比赛的重要性？
洛佩特吉：当然，我们每天都会和球员交流，谈我们感受到的东西，也谈我们认为应该以怎样的方式去迎接比赛。至于压力或者不压力这个问题，我们一直重复一点：我们是在追逐一个梦想，因为这是卡塔尔历史上从未做到过的事情。我们来到这里，现在又拿到了一分，并且有梦想和雄心去面对下一场比赛。但我们也很清楚，当抽签抽到卡塔尔的时候，同组其他球队可能都很满意，这是正常的，因为从经验、联赛水平和身体层面来说，他们都是更强的球队。但之后还是要竞争。我们会努力把竞争力保持到最后，我们有权利为自己的梦想而战。不过，我们也要带着谦逊，知道自己是谁，知道对手是谁。不是为了低头，而是为了保持雄心，尤其要保持平衡和信念。
朱德-阿布-努尔：教练你好。你当然有非常丰富的执教履历，卡塔尔队也有很多优秀球员。但我们注意到，对加拿大失利之后，所有人都把这场失利归咎于教练。面对波黑，我们会看到阵型调整吗？会看到新球员出场吗？另外，你对球员说了什么？足球里输球是可能发生的，但输这么多个球就是一个问题。你对球员说了什么，帮助他们忘掉这场比赛，并准备好面对波黑？
洛佩特吉：我先回答你问题的最后一部分。其实很简单，你不需要对他们说什么特别的话。我们正在参加世界杯，也许我们人生中再也不会处在这样的环境里，谁知道呢？这在历史上从未发生过，也许以后也不会以同样方式发生。所以我们必须强调这个时刻对整个国家、对所有球员、对我们所有人、对我自己的重要性。关于上一场比赛，不需要再说太多。我们已经谈了很多，那场比赛发生了很多事情。我认为我们少一人踢了65分钟，又少两人踢了45分钟，我只是想强调这个情况。但那已经是过去了，现在我们专注的是明天的挑战，不需要再多说这场比赛的重要性。不过我还是要重复一遍：我们要知道，首先有很多球队只能在电视上看世界杯；还有一些球队虽然在这里比赛，但最后一场已经没有机会了，而我们还在这里。所以我们必须现实地看待困难，也必须现实地看待我们拥有的挑战。还有一点，虽然你没有问到，但我也想说一下关于那次碰撞和伤病的情况。我再次祝他一切顺利，希望他尽快恢复。现在这个时刻，他在温哥华，受到这次伤病影响很大。那绝不是他的本意，你们都知道，那很明显是一次意外，我只是想强调这一点。
伊斯梅尔-马尔祖克：这场比赛显然会给球员和教练组带来非常大的压力，你们如何看待走出这个困难局面？尤其这场比赛对卡塔尔队来说像是一个瓶颈。教练也看了加拿大对波黑、瑞士对波黑的比赛，你认为怎样才能在这场比赛中找到最好的解决方案？
洛佩特吉：这是我们第一次在世界杯中面对这样的比赛。我们必须带着雄心，也要带着兴奋感去面对。
阿卜杜勒-纳赛尔-巴尔：洛佩特吉教练，你们将面对一支非常强的波黑队，他们过去12场比赛只输了两场，防线很强，尽管上一场1比4输给瑞士。过去几堂训练课里，你是如何准备球队进攻线的？因为卡塔尔队现在进攻端比较乏力。明天我们会看到进攻端变化吗？比如派上阿尔莫兹-阿里、艾哈迈德-贾纳希、艾哈迈德-阿拉尔丁？或者说球队会怎么踢？
洛佩特吉：这就是世界杯，因为你会面对理论上比你更强、比你更好的球队。但这也是来到这里必须面对的挑战。足球比赛开始之后，我们必须尽量发挥自己的长处，尽力做到最好，明天尽可能以更好的方式去竞争。我们当然知道他们的能力，但我不想再多谈他们的能力。我们要把注意力放在自己身上，放在我们的长处上，努力成为最好的球队。我们知道自己的比赛方式，至于谁会上场，有不同选择，我们会在接下来几个小时里为明天做出决定。直到最后时刻，我们还有两三个疑问需要确认。
阿卜杜勒-阿齐兹-阿布-哈马尔：我的问题是关于卡塔尔队和波黑队之间的一些差异，你怎么看？
洛佩特吉：我没有完全听清这个问题，但如果你说的是年龄、比赛经验这些差异，那些都是数据。数据明天不会上场比赛。我们知道这些情况，但我更愿意把重点放在明天我们需要展示的东西上。我们将面对的是一支很多球员都效力于欧洲顶级联赛的球队，那些联赛是世界上最艰难的联赛之一，你知道，我们大家都知道。我确信这会让他们在身体层面非常强大，这也是为什么他们能够淘汰意大利和威尔士。但我们还是重复同一件事：我可以谈很多不同的数据，但数据只是不同的背景。我更愿意把重点放在我们明天必须展现出的兴奋感和雄心上。我们要保持平衡，保持冷静，努力享受这个属于我们球队的历史性时刻，并在明天尽全力做到最好。
美联社记者：教练，我用英语提问。本届世界杯中，补水暂停是一个很热门的话题。有些球员支持，也有些球员非常反对。你怎么看上下半场的补水暂停？过去几场比赛里，你是如何利用这些暂停的？
洛佩特吉：我认为你总会试着利用这样的时刻。你会思考是否需要改变一些东西，是否需要做些什么。对两位教练和两支球队来说，这都是一个机会，不只是休息或者补水，也可以改变一些东西。它有点像一个迷你中场休息。有时候它会起作用，因为暂停之后你如何重新开始比赛非常重要。我认为有些时候你本来在比赛中很专注，而这些短暂的时刻会让你稍微脱离比赛。如果你这样做，优秀的球队肯定不会原谅你。所以在这些短暂暂停之后保持专注，对所有人来说都非常重要。