穆帅:门德斯在和皇马接触,下周会联系我因为我必须做决定

05月17日讯 本赛季葡超末轮,本菲卡客场3-0战胜埃斯托里尔,但由于未能反超葡萄牙体育,最终排名联赛第3,无缘直接获得下赛季欧冠资格。赛后,本菲卡主帅穆里尼奥接受采访,谈到了自己的未来。

刚才在闪访中听到您说,您职业生涯有一半的时间都在“隐藏”自己对本菲卡的感情。所以我的问题正是这个:您对本菲卡到底抱有怎样的感情?谢谢。

关于感情的事,我们在我职业生涯结束时再公开谈吧。等我退休了,我们会敞开谈论这个。

我认为这只是又一场普通的比赛,和过去的许多场一样。也就是说,这是一支非常棒的本菲卡。非常棒的本菲卡,非常强大的本菲卡。一支很少能将他们创造的所有机会转化为进球的本菲卡。就是这样,一场接一场,接连不断。这个结果(分差)很微弱,非常、非常、非常微弱。

但这也是我们一贯的本菲卡。除了一两场我以前指出来过的例外,这支本菲卡拥有一群充满尊严、尊重俱乐部、尊重这份职业、为结果拼尽全力的球员。很多时候,他们面临的阻力甚至不仅来自对手。

而我们成为欧洲唯一一支没有败绩的球队,这显然不能算作一个冠军头衔。显然,我们所有人都宁愿选择输掉两三场比赛,但能拿到一个更好的(联赛)排名。但是球队保持不败的事实,我认为这说明了很多关于这支球队、这个团队、这种韧性以及这种友谊的事情。

我唯一的遗憾在于,他们拼搏了一年,最终能带回家的唯一安慰,就只有这个近乎历史性的成就——整个联赛保持不败。

你好,穆里尼奥。在这场比赛前(的发布会),您说您还没有看过鲁伊-科斯塔给您提议的合同。我想问的是:那份合同里必须包含什么,您才会对本菲卡说“行”?以及欧冠席位问题是否会影响您的决定?

不,不,不。我对你说的绝对是纯粹的事实。我没看。但是,我的经纪人门德斯看了。

他告诉我,从合同结构的角度来看,这是一份非常好的合同。这显然与有没有欧冠资格毫无关系。因为很明显,欧联杯并不是本菲卡想要踢的联赛或比赛,它并不符合俱乐部的历史和声望。但是本菲卡可以赢得欧联杯。他们具备赢得欧联杯的一切条件,这与欧冠不同。在欧冠中,我们都知道,通常胜利只属于那少数几个在经济上比葡萄牙强大得多的俱乐部和国家。

您知道自己的未来了吗?您会去皇家马德里吗?

我不知道。我不知道你有没有听刚才的闪访。在闪访里我说过,我手上唯一拥有的东西,就是本菲卡的续约提议,虽然我还没看,但是门德斯告诉我,这是一份在结构上非常好的提议。

但我也说了,确实,我没有和弗洛伦蒂诺主席谈过,我也确实没有和皇家马德里管理层的任何人谈过。这都是事实。但我同样在闪访中说过,我们大家都不是傻子,显然在俱乐部(皇马)和豪尔赫之间是存在联系的。在接下来的这一周里,他们会和我联系,因为下周我必须、必须做出决定。决定我的未来,以及本菲卡的未来——这比我个人的未来更重要。

晚上好。但就这个决定而言,皇家马德里……穆里尼奥您比任何人都了解它,那不是一个容易应付的俱乐部,不是一个轻松待下去的地方。什么因素会促使您对皇家马德里说“好”或者“不”呢?

我不会对此发表太多评论。而且我和许多教练不同,通常当我离开一家俱乐部时,我不会去评判过去,我只看现在。我不是说我要离开,我是说,如果我真的离开,我不会去解释导致我离开或留下的原因。我不是那种性格的人。但是,我确实有些事情需要好好考虑,这是显然的。

若泽,恭喜你完成了一个不败的赛季。这真的非常难做到,没有多少教练能实现这一点。显然,话虽如此,我现在必须问你,未来会怎样?我想你现在终于可以开始考虑未来了吧?

这在我整个职业生涯中还是第一次。 所以,即使我以前赢过8次联赛冠军,我此前在任何俱乐部也从未做到过整个赛季保持不败。但如果可以的话,我愿意用这个不败记录去换取联赛冠军,哪怕让我输掉两到三场比赛,毫无疑问。但这确实很好地体现了这支球队的精神面貌、凝聚力和同理心,它完美地体现了这一点。

我一直认为,当你赢下联赛冠军、全队都在为了夺冠而全力冲刺的时候,保持不败反而更容易。而当你无法夺冠时——我们也知道我们已经提前几周无缘冠军了——我认为这种不败更能体现出球员的个性、职业操守和尊严,体现出球员们在穿上本菲卡球衣时所感受到的责任。所以,作为这个团队的领袖,这确实让我感到骄傲。

我的未来应该在这一周内决定。就像我刚才用葡萄牙语和西班牙语所说的那样,我收到了本菲卡的报价,我没有收到皇家马德里的报价。

与此同时,正如我刚才所说,去否认背后有些暗流涌动也是不现实的。确实有一些接触,但不是直接联系我的(而是通过经纪人)。我需要时间,我需要空间,我需要时间来做出我的决定。这周将会非常重要。