姆伯莫：在曼联大家之间非常亲密；在安菲尔德进球不可思议

05月14日讯 曼联前锋布莱恩-姆伯莫作客曼联播客《Inside Carrington》，与主持人团队畅谈世间万物，本篇为第二部分，关于来到曼联之后的职业生涯。

（编者注：利亚姆为曼联TV评论员，昆尼为前曼联球员昆顿-福琼）

利亚姆：你觉得曼彻斯特的球迷怎么样？因为这很不一样，不是吗？如果你在布伦特福德（伦敦）踢球，在这个大城市有时去些地方还能不那么引人注目。而在曼彻斯特，我想情况肯定大不相同。你和球迷的关系如何？

姆伯莫：显然是顶级的。他们充满激情，总是希望我们做到最好，总是在球场里为我们欢呼。所以我真的很感激能拥有他们。如果有机会，比如拍个自拍、签个名，和他们带给我们的感受相比，这算不了什么。

主持人：我想问昆顿同样的问题。你来到曼联后注意到了什么不同？显然那时候没有社交媒体，情况有点不同，但在适应聚光灯方面，你享受这种随之而来的责任感吗？

昆尼：有两点，我先回答这个问题，海伦。那时候有电话的。

主持人：抱歉。

昆尼：那时候有互联网，只是没有社交媒体罢了，我又不是500岁。免得海伦让我听起来像是1800年代的人似的。是有电话的，海伦。

主持人：我还以为你们发过寻呼机、放过狼烟呢。

昆尼：你知道我是认真的吗？我有电话，但和现在没法比。无论你走到哪里都能注意到球迷。这太夸张了。当我们在季前赛巡演时，出现在机场，所有人都围在那儿。你甚至不知道他们是从哪得到的消息。几年前我们随队去亚洲打季前赛，说实话，我都不知道我们为什么还要作为一支球队去，因为大卫-贝克汉姆一个人去就够了。球场里挤满了5万名来看训练的观众，基本上全是为了看贝克汉姆。大家就是想看他，而我们只是来训练的。但这里的球迷基础真是太不可思议了。这就是我要说的。

主持人：你享受这种随之而来的责任感吗？

昆尼：哦，是的，首先你会享受为曼联效力的感觉。这之后的任何事情都是额外的奖励。当然，我们非常幸运，我们有主教练（弗格森爵士），有那些了不起的球员和我们一起踢球，但你能为曼联效力本身就超越了你最狂野的梦想。从南非开普敦来到这里，你从没想过自己会为曼联效力，结果下一刻你就在这了，太疯狂了。

主持人：我想，让球迷一直高呼你名字的最好方法之一，就是成为曼联本赛季并列的头号射手。这应该是你梦寐以求的首个赛季，不是吗？单赛季进球上双，还有一些助攻，在对阵利物浦的比赛中进球。这对你来说是个辉煌的赛季。

姆伯莫：是的，显然非常高兴。尤其是团队方面，因为我认为我们展现了非常好的精神面貌，踢出了非常漂亮的足球。每个人在这个赛季都非常非常努力。在个人层面我也很满意，显然我进了几个球，但我知道我还能做得更多。这就是为什么我从未停止努力，争取做到最好。

主持人：看起来这是一个非常团结的更衣室，我想球场外的关系和球场上的关系一样重要。本赛季你有没有觉得你和大家建立了良好的关系，从而在球场上帮助了你？

姆伯莫：是的，我认为这是最重要的。因为当我回想在布伦特福德的那些年，大家彼此之间都非常亲密。当我来到这里时，我也感到非常高兴，因为我感受到了同样的情感。当你们在场外关系很好的时候，在场上建立联系总是更容易的。

主持人：也许你不应该打板网球。那可能会制造问题（笑）。

利亚姆：我正想说这个。

主持人：也许去泡泡水疗，姆伯莫，休息时把脚翘起来或者干点别的放松一下。

昆尼：你在布伦特福德的时候，我在雷丁做教练，我们在雷丁交过手，你们给我们带来了很大的麻烦（反正你们赢了）。你的比赛风格从布伦特福德到现在加盟曼联有了什么改变？因为现在我看到你不断地在前插跑位。你的比赛是如何转变的？

姆伯莫：是的，我认为我也了解了自己的优势，那就是速度，以及努力拉扯防线。显然，一直有人告诉我，如果你想进球却不前插身后，那你进球的几率就会很低。所以我一直把这些建议付诸实践，这极大地发展了我的比赛风格。

利亚姆：在2019-2020赛季，我去了格里芬公园看你在那里的最后一场比赛。当时有你、奥利-沃特金斯和赛义德-本拉赫马，你们被称为“BMW组合”，对吧？那是你们三个人建立的惊艳组合。你在这边也重现了这种默契，不是吗？在这里的前场，你有马特乌斯-库尼亚、B费、你和谢什科。这些组合有什么不同吗？还是你们配合的方式非常相似？

姆伯莫：显然是不同的，因为球员类型不同。在各个方面都有一点不同，但这并没有真正改变你如何努力、如何想要在这种关系中提升自己。因为到头来，你会尽你所能去在比赛中重现最好的一面。这始于在场内场外的交流，然后是在训练中的配合、技术演练和终结位置的磨合。

主持人：姆伯莫，我们知道你日程很满。所以在你走之前，我们想问问你有多期待在老特拉福德打欧冠？

姆伯莫：是的，我简直等不及了。我知道这对俱乐部和球迷来说意义重大。所以我知道那里的气氛将会是不可思议的。

主持人：在结束之前，考虑到你在曼联已经满一年了，你有什么想对球迷说的话吗？

姆伯莫：是的，我只想对大家热烈的欢迎说一声大大的感谢，而且，好戏还在后头。

昆尼：我还有一个问题，拜托。

主持人：当然，昆尼，请讲。

昆尼：请告诉我你在安菲尔德进球时的感觉。我知道我在那踢过，我们过去也和曼联一起在那里赢过球，但我从来没有在那里进过球。所以，请告诉我那种感觉。

姆伯莫：那是一种特别的感觉，尤其是在他们的球迷面前进球。你可以听到身后的曼联球迷在尖叫，这真是一种美妙的感觉。

昆尼：太棒了。

主持人：考虑到那场比赛这么早就能进球，感觉真是太好了。

姆伯莫：是的，是的。

利亚姆：然后在另一端打入制胜球，哈里-马奎尔头球破门，你们在曼联球迷面前赢得了比赛。

姆伯莫：是的。我觉得这太不可思议了。

利亚姆：没有比这更完美的了。

姆伯莫：是的。