迪恩-韦德采访全文：限制英格拉姆是任务，他可能会强势反弹

04月21日讯 今日NBA季后赛，克利夫兰骑士以115-105的比分击败多伦多猛龙，在赛后采访中，克利夫兰骑士队球员迪恩-韦德详细描述了自己在防守端对多伦多猛龙队球员布兰登-英格拉姆的限制策略。韦德表示，自己的目标是通过持续的身体对抗和干扰让英格拉姆感到不适，并将其驱赶至己方内线大个子的防守范围。尽管韦德对成功限制对手感到满意，但他依然保持警惕，认为英格拉姆会在接下来的主场比赛中强势反弹。

在谈到个人角色演变时，韦德强调虽然防守是其在系列赛中的第一重心，但在进攻端他也通过设立强硬掩护为詹姆斯-哈登和多诺万-米切尔拉开空间。此外，韦德特别称赞了克利夫兰骑士队球员埃文-莫布里和贾勒特-阿伦在攻防两端的全面性，认为这种内线统治力是球队的一大奢侈。韦德坚信，只要全队能维持高水平的防守并将其转化为转换进攻机会，骑士将变得非常难以被击败。

记者： 你会如何描述你今晚对布兰登-英格拉姆的防守？

韦德： 我就是尽量保持身体对抗，努力干扰他，尽可能多地打乱他的节奏。当他打得舒服时，无论你防成什么样，他都能投进那些高难度球。所以我主要的任务就是让他接不到球，或者当他拿球时让他感到不舒服，加快他的节奏，并迫使他冲向我们的大个子。我们的防守确实很棒，有很多优秀的防守单兵，当我们保持专注和紧凑时，我们是一支防守顶尖的球队。

记者： 当你明确这就是你的职责，且看到数据单上对方只有15投3中时，你的满足感如何？

韦德： 满足感很强，感觉很棒。比赛结束坐在更衣室里那会儿确实感觉挺好。但随后你就得意识到，后面还有更多比赛，他会对今晚的表现感到不满并试图做出回应。我得在接下来的比赛中继续努力。

记者： 我们知道大个子球员在防守端的重要性，但看到他们在进攻端也被激活，比如埃文-莫布利拿到25分，这在季后赛中有多关键？

韦德： 我认为这是最重要的。当他打出这种表现时，我们处于最佳状态。当阿伦在场上极度专注、频繁摘下篮板、盖帽、跑动和扣篮时，对方很难应对。尤其是二月份他像个“怪物”一样。当这两个人同时进入状态时，即便我们投不进球，他们也能抢进攻篮板并干扰对方在防守端的每一次出手。拥有这两个人是一种奢侈，当他们火力全开时，我们是一支非常非常难被击败的球队。

记者： 像今晚这样的表现，你会有这种念头吗——“哎呀，要是他那三个球也没投进就好了”，想要彻底零封对手？

韦德： 我知道彻底零封对手几乎是不可能的，尤其是面对他这种级别的球员。我在末尾确实有一次失误，当时英格拉姆投进了一个三分，我不该在那次防守中去协防，但我去了。除此之外，将他的得分控制在平均水平以下，并限制其他人的发挥，这是最主要的。当然，赢球才是核心。在这样一场大家都为你感到高兴、支持你的时候，你不能被赞美冲昏头脑。你得记住他下一场肯定会全力以赴，所以我也得准备好第三场。

记者： 这一周你一直在谈论英格拉姆是你的防守目标。他在多大程度上是你唯一的任务？或者说你在进攻端还有多少职责？

韦德： 我的主要精力肯定是在防守端。在进攻端，如果我需要设立强硬掩护，那会是我的第二重点，以此给詹姆斯-哈登和多诺万-米切尔创造空间。我的第三个重点是，如果我设立了掩护，要保证那是高质量的挡人，然后让他们去解决战斗。防守绝对是我对比赛影响最大的地方，也是队友们最依赖我的地方。在进攻端你当然想看到亮眼的数据，但我不能分心，防守端我绝不能犯错。在职业生涯早期我更多参与进攻，但随着经验增加，尤其是季后赛经验的积累，现在的重点已经转变了。

记者： 相比你第一次季后赛经历，你现在是更自如了，还是更享受现在这种被赋予明确防守任务的感觉？

韦德： 第一次打季后赛时我基本没上场，整个对阵尼克斯的系列赛可能就打了两分钟。现在的重点是，队友们在防守端依赖我。如果我有空位，我必须投篮，上一场我漏掉了一个空位，大家都提醒我了。我的比赛已经进化了，现在承担了更多的防守责任。我甚至会把进攻放在脑后，因为我在防守端的专注度不能有丝毫差错。虽然防守不像进攻那样华丽有趣，但它同样重要。如果防守做好了，就能转化为出色的转换进攻，我们的反击打得不可思议。所以只要我能完成几次防守，让詹姆斯和多诺万去打反击，我就完成了大部分工作。我对现在的角色感到很满意。

记者： 当比赛结束你回看自己的防守表现时，你会在数据单上寻找什么，或者心理上有什么标准来衡量自己是否成功？

韦德： 我会回想有多少次他借掩护准备接球时却没能接到，或者他借掩护接球后被迫退到了中场附近。只要我尽可能地保持对抗并干扰对方的战术执行，让他们不得不改变打法，那这就是成功的。只要英格拉姆没得到大空位的机会，即便他投进了一些球，我也觉得我尽到了最大的努力。