爱德华兹采访全文：很久没打有点疲劳，戈贝尔表现无可挑剔

04月19日讯 今日NBA季后赛，明尼苏达森林狼队以105-116的比分不敌丹佛掘金队。在赛后采访中，森林狼队球员安东尼-爱德华兹承认，由于一个多月没有打比赛，他在场上感到有些疲劳，但这完全在预料之中，并未影响他的投篮。爱德华兹指出，球队在第四节一度将分差缩小到仅剩几分，但关键时刻的心态失衡和低级失误葬送了逆转的机会。他强调，面对像掘金这样经验丰富的对手，森林狼必须在心理上做好应对一切不利判罚的准备，保持冷静是接下来比赛的关键。

尽管手感生涩，爱德华兹在防守和策应方面仍努力做出贡献，他提到自己全场送出了7次助攻并有3次盖帽，试图通过其他方式影响比赛。他高度赞扬了队友鲁迪-戈贝尔在攻防两端的表现，称其在防守约基奇的同时还能在篮下高效终结，球队不能对他有更多要求。展望第二场比赛，爱德华兹表示需要更好地利用掘金缺乏护筐能力的弱点，增加冲击篮筐的频率，并主动为队友杰登-麦克丹尼尔斯创造更多出手机会。

记者： 你今晚在场上的身体感觉如何？伤病是否限制了你的发挥？

爱德华兹： 不，我感觉挺好的。就是有点容易累，毕竟我有一个多月没打比赛了，所以这种疲劳感是在预料之中的。除了体力稍微有点跟不上，其他感觉都很好。

记者： 球队在第四节一度将比分追到只差四五分，是什么阻碍了你们最终翻盘？

爱德华兹： 主要是比赛中的几次心理失误，这些是我们必须在下一场比赛前纠正的。我们在不该失误的时候出现了几次失误，这非常致命。

记者： 疲劳感有没有影响你的投篮？你觉得今晚双腿的爆发力还在吗？

爱德华兹： 没影响我的投篮，单纯就是没投进。至于腿部的力量，大部分时间还是能感觉到的。

记者： 有队友提到，今晚贾马尔-默里获得的一些罚球可能影响了你们的心态，导致在随后的防守回合中表现有些起伏。你感觉到了吗？

爱德华兹： 没太感觉到。我们预料到这会是一场艰苦的比赛。如果真的受此影响了，那说明我们的心理建设还不够好。因为我们早就知道比赛会怎么打，他们肯定会得到哨子，而我们可能得不到。我们必须为此做好准备，心理上得接受哨子不偏向我们这一边，这样我们才能应对自如。

记者： 上半场你们的进攻端球权移动非常出色，能够多次通过二次传导攻击篮筐。为什么下半场这种攻势减弱了？

爱德华兹： 我也不太清楚，我得回去看看录像。我个人觉得球还是在移动的，但芬奇教练也说了球在那段时间停滞了。我需要通过回看录像来找原因。

记者： 鲁迪-戈贝尔今晚表现出色，既要防守约基奇，又要在篮下完成终结。这就是你们在季后赛中需要的他，对吧？

爱德华兹： 没错。鲁迪今晚拼尽了全力，我们不能对他有更多要求了。

记者： 森林狼一直是一支擅长通过冲击篮筐制造威胁的球队。你是否觉得在第二场比赛中有更多空间可以利用，通过持球突破来针对他们的防守？

爱德华兹： 是的，我感觉除了面对我，约基奇在防守其他人时基本都收缩在禁区。我们必须能够打入篮下并完成终结，因为他们并没有太强的护筐能力。尽管如此，他们今晚完成了任务，守住了主场，而我们要在下一场完成我们的任务。

记者： 在本周的训练中，你们是否特别强调了球权移动？尤其是你和朱利叶斯-兰德尔的策应。今晚你有7次助攻和9个篮板，这是否是针对对手防守的战术安排？

爱德华兹： 我有7次助攻？哦，那对我来说确实不少。这是根据对手的防守策略决定的，他们在挡拆中总是双人包夹我，如果我想拉开单打，他们也会上包夹，所以我只能把球传出去。我可能投了几个不该投的球，但我只是在努力找节奏。除了这些，我觉得我在分享球和调动队友方面做得不错。掘金今晚在阻击我们的反击和保护前场篮板方面做得很好，获得了不少二次进攻机会。当然，默里的16罚全中也帮了他们大忙。

记者： 开场那3次盖帽是你防守端积极性的体现吗？

爱德华兹： 是的，当时我投篮手感不好，所以想在其他方面帮助球队。我甚至不知道自己有3个盖帽，这挺酷的。

记者： 你已经打过不少季后赛了。对于应对系列赛中的起伏，尤其是面对像掘金这样的对手，你学到了什么？

爱德华兹： 我在第四节最后10秒时还在告诉队友们：“我们没问题的，这只是第一场。”就像我说的，他们守住了主场，这是他们的工作。我们本希望能赢下第一场来给他们制造点麻烦，但他们打出了高水平的竞争。我们要在下一场准备得更充分，去赢下比赛。

记者： 统计显示，你职业生涯中好像还没在输掉第一场的情况下赢下过系列赛。这会是你接下来的挑战吗？

爱德华兹： 我从来不知道有这个统计，但我并不在乎。这是一场漫长的系列赛，是先赢下四场才算赢，而不是一场。所以没关系。

记者： 关于这种稳定性，第三节表现不佳后，你们是如何努力找回节奏并将分差缩小的？

爱德华兹： 我觉得我们找回了斗志。我们一度把分差缩小到了2分。但就像我说的，包括我在内的几名球员在战术执行上犯了不该有的错误。当我们在落后12、13分又追到只差2分时，必须保持稳健，把每一个回合都打好。

记者： 杰登-麦克丹尼尔斯在开场表现很强势，第一节就拿了10分。他平时的球权占用率并不高，你们是否需要更有意识地在战术中找他？

爱德华兹： 绝对的。我们必须想办法把球交到他手里，尤其是作为外线核心的我。这有点难度，因为球在我手里，我必须在战术执行中找到他。我觉得芬奇教练在布置战术时已经做得很好了，但我需要在教练没叫战术时也更有意识地传球给他。他非常有天赋，今晚他只出手了14次，我们需要他在下一场能有18到20次投篮。

记者： 伤愈归来后，进攻端需要找节奏，防守端是否也一样？特别是当你需要全场追防贾马尔-默里的时候。

爱德华兹： 追防他确实非常消耗体力。他参与了几乎每一个进攻动作，第一个手递掩护没出机会，马上紧接着下一个。他们有很多小技巧来让他摆脱防守人。他们的战术体系对他保护得很好。虽然我们有几名不同的球员可以去轮流对位他，但他今晚确实打得非常出色。

记者： 谢谢。

爱德华兹： 好的。